26 diciembre 2006

AUGUSTO DELINCUENTE JUSTIFICA SUS CRIMENES

No puede sorprender a nadie, que una vez más en una carta post mortem, el despreciable dictador, criminal y ladrón, pretenda justificar lo injustificable y persista sin muestra alguna de arrepentimiento en autodesignarse salvador de una Patria que asoló con sus crímenes más atroces y que además desvalijó de sus arcas fiscales.

Pero aún hay más, pretende compararse con el único padre de la Patria verdadero, al expresar "Mi destierro es un tipo de destierro y soledad que jamás hubiera pensado y menos deseado.", luego de haberse autodesignado "Capitán General" al igual que Bernardo O'Higgins, y además querer convencer que con ello habría sido injustamente castigado y que quienes le llevaron a tal situación le dieron el conocido "pago de Chile", sinónimo de la ingratitud.

Es el caso del criminal que nunca dejó el lugar del crímen, que siempre fue "el ladrón detrás del juez" y cuyo cinismo llega a extremos sin límites al afirmar que "en mi corazón no he dejado lugar para el odio, he recorrido muchos años y entiendo del amor y del dolor" (...) "Amo a la Patria, amo a todos ustedes."

Pero ese falso amor queda definitiva y absolutamente en evidencia cuando expresa "En muchas muertes habidas y en los desaparecimientos de cuerpos es muy posible que no se logre jamás un conocimiento acabado del cómo o porqué ocurrieron." Con esta afirmación, pretende cerrar definitivamente y de la forma más mentirosa, cruel y cobarde, el pacto de silencio de los militares comprometidos con él a la cabeza, en lo que constituye uno de los crímenes más atroces y de lesa humanidad cometidos.

Y a pesar de esa conducta indigna, todos sabemos cómo y porqué ocurrieron y hasta quienes fueron los hechores materiales e intelectuales en la cadena de mando de tales crímenes, sólo resta saber donde están esos cuerpos, sancionar cómo es debido a los que aún pueden y deben pagar, y llevar un último consuelo a las familias que sobrevivieron al horror, porque la sanción moral que se inició con las últimas palabras del Presidente mártir Salvador Allende en La Moneda, se ha incorporado en la conciencia humana universal y la mayoría de los chilenos.

10 diciembre 2006

MUERE EL EX-DICTADOR AUGUSTO PINOCHET

Transcurrida media hora del anuncio oficial de la muerte del más despreciable dictador que haya tenido Chile y el mundo civilizado, es altamente probable que se haya tratado de "una muerte asistida" para evitar su condena ante los tribunales chilenos por sus innumerables crímenes, no sería de extrañar esta situación de manipulación, encubrimiento, falsedad y mentira, métodos altamente reiterado por los "poderes fácticos", dejando una secuela de muerte en sus propias filas, cuando los intereses que representan se han visto amenazados.

Sólo cabe esperar un mínimo arresto de dignidad y decencia en el actual gobierno de la Concertación, encabezado por Michelle Bachelet, no realizando homenaje oficial alguno que signifique un nuevo insulto a las víctimas, sus familiares y la conciencia respetuosa de los Derechos Humanos de una humanidad civilizada que ha seguido con horror cada atropello, cada violación desde el fatídico 11 de septiembre de 1973.

Augusto Pinochet ha Muerto


by Drako on Diciembre 8, 2006 - 20:16.

Reflexiones

El tambor anclado en su pecho, ese que tañía el son de la muerte, ese que era diana militar de aviso de fusilamientos y torturas ha cesado de cantar la canción de la muerte.

Desde el fondo del mar se levantan cientos de seres humanos devorados por la brutalidad Desde el fondo del océano, de los ríos, de los lagos caminan por las avenidas del dolor cientos de hombres con un destino certero, largas filas caminan a paso lento al encuentro de Pinochet.

Desde el fondo del mar emergen los detenidos desaparecidos.

Tiemblan las raíces de árboles jóvenes que han sido la tumba de hombres y mujeres muertos.

Por entre las piedras, la tierra, las raíces se levantan miles de manos elevándose hacia aquellos caminos olvidados.

Uno a uno, caminan a paso lento hacia un domicilio conocido.

Miles de muertos cruzan las calles de Chile, miles de muertos van tiñendo de huesos el desierto, miles de muertos van respirando envueltos en el viento.
Tiemblan los andes, tiemblan los bosques y las selvas.

Los perros lloran, los pájaros callan expectantes.

Y es que este Horroroso Hematoma de la Historia tendrá su propio horrible infierno.

Y es que las nubes rojas entintadas de riñón reventado vuelan hacia una sola dirección.

En esta hora en que las lágrimas van orillando las poblaciones pobres, en este minuto inmenso en su esencia de muertes innecesarias, todo un
pueblo llora viendo tu partida.

Y es que tu muerte no representa sino otro tipo de muerte, porque hasta tu muerte nos taladra las entrañas.

¿Cuánto de nosotros mismos te llevas a la tumba? ¿Cuánto de aquello que fue nuestro llevas envuelto entre tus colmillos?
¿Cuánta piel de torturado te llevas bajo las uñas?
¿Cuántas veces tendrías que morir, cuántas veces tendríamos que matarte para que nos alivies la carga de dolor atada y tatuada a nuestras espaldas?

Un mitin de fantasmas, un escarzo de aparecidos en esta hora recorre todas las calles de Chile
Tu muerte será fiesta nacional, pero no habrá música que nos haga cantar a coro con nuestros seres queridos.

El puñal de tus dedos fue lacerando seres indefensos, desarmados, ingenuos de bestias gubernamentales.

En esta hora en que aquellos que tu bota militar hundió en el páramo de la incertidumbre, en el pantano de la duda y los miedos.

Algo de mi también se va contigo, algo de todos nosotros se va contigo.
Y es que ni siquiera fuimos capaces de encerrarte y no en la cárcel, sino que en un manicomio donde hubieses sido el favorito de cientos de
doctores.

Y es que aún, esta aldea llamada Chile descansa sobre las fundaciones de huesos de desaparecidos.
Y es que aún esa columna vertebral doblada, arqueada y azotada llamada Chile, vive bajo tus enseñanzas, hombres, discípulos, alumnos y
seguidores.

Y es que tu muerte es y será ejemplo para el verdugo encapsulado que se anida en los alrededores.

Después de tanto daño, de tanta muerte, de tanto saqueo, de tanto salvajismo, de tantas torturas, de tantas torturas, de tantas violaciones…

Morirá ungido por la Iglesia, esmerado por un Hospital Militar subvencionado con el hambre de todo un pueblo, acompañado de la otra parte de la jauría y tiernamente recordado por los medios de
comunicación.

¿A cuántos de aquellos que hiciste rico, te dirán adiós enternecidos desde sus casas para no levantar sospechas?

¿A cuántos seres humanos asesinaste?
¿Cuántos seres humanos se suicidaron sin esperanzas de nada bajo tu reinado?
¿Cuántas tazas de té a modo de almuerzo tuvimos que bebernos?
¿Cuántos kilómetros caminamos sin ni siquiera dinero para el micro?
¿Cuántas peleas, cuántas riñas, separaciones, divorcios, asesinatos y robos?
¿Cuántos inviernos con los mismos zapatos, con la misma chaqueta?

¿Cuántas humillaciones pasamos? ¿Cuántas frustraciones?
¿Cuántos fracasados, cuántos humillados caminan muertos de cuerpo por las calles de Chile?

Van las lágrimas arando el surco fraguado de años sobre el rostro de millones aquí en Chile.

Y es que las lágrimas son más fuertes que la trinchera petrificada del aguante.

Y es que tu cabeza tenía que haber colgado una semana por lo menos en la plaza de armas de Santiago.

Y allí los niños harían rondas, allí las mujeres te escupirían la frente.

Y allí los hombres se sentarían a llorar.
Allí donde ni siquiera las moscas te hubiesen querido, donde el árbol que sostendría tu testa se secaría de oprobio y de rabia.

Allí donde las palomas te hubiesen arrancado los ojos.

Pero ya es tarde, te irás cómodamente acostado en un cortejo de sables, billeteras, sangre, billeteras y celulares.

A pesar que el martillo de juez azotó su cabeza incontables veces con la palabra, culpable.
A pesar de sus muertes, a pesar de sus robos, a pesar de sus desfalcos.

Vergüenza Mundial. Pinochet ha Muerto Libre e inmaculado
Vergüenza Internacional.

Un murmullo recorre los labios australes de este Chile pisoteado…
Esta vez, si otra vez pasa lo que tu nos hiciste pasar no habrá primera sin segunda, ni sin tercera.
Hazle saber a tus discípulos que está vez no habrá día en que la sangre no los llame a sus puertas.

Mientras tanto, sabemos que algunos no ven a Chile más que como a un simple colgador de armario fracasado y que sobre esa percha han colgado
una chaqueta civil por sobre el otro abrigo militar ensangrentado.

Algo de nosotros también se va contigo.
Y es que en esta hora amarga en que el silencio de tu partida va trizando los semblantes.

Una astilla de tus huesos de cuchillo va punzando el lado de izquierdo de los corazones.

Que insignificantes se vuelven las palabras en este momento de amargura.

Que insignificantes se vuelven las palabras ante tanta muerte.

Andrés Bianque
Diciembre Cuando diciembre se mezcla de Frustración y Dolor.

Technorati Tags:
Trackback URL for this post:
http://www.pehuen.org/trackback/2050

11 noviembre 2006

PRIMER ANIVERSARIO DEL BLOG


El 1º de Noviembre se cumplió el Primer Aniversario de este Blog. ¡Feliz Cumpleaños!. Y Google quizo darme este regalo de la versión Beta, que permite mayores facilidades para el diseño, agregar etiquetas a los artículos y otras muchas prestaciones. Por eso el día 7 converti todos mis blog a Beta, indicé los artículos retrospectivamente y realicé una cronología de desarrollos computacionales que he tenido desde el nacimiento del blog y que comparto con ustedes:

01-11-2005 Nace este Blog
27-04-2006 Creo Necroblog
09-05-2006 Creo Notiblog
09-09-2006 Instalo RSSOwl
07-11-2006 Traspaso mis blog a la versión Beta Blogger

13 octubre 2006

29 ANIVERSARIO DE LA MUERTE DE BEATRIZ ALLENDE

Un 11 de octubre de 1977, Tati Allende, como de forma cariñosa le decíamos a la hija del Presidente Salvador Allende, tomó la drástica determinación de terminar con su vida, prolongando en el tiempo su existencia desde el fatídico 11 de septiembre de 1973, cuando su padre ofrendó su vida en defensa del gobierno democrático y constitucional al que el pueblo lo había elegido y en cumplimiento de su compromiso contraido para su defensa hasta las últimas consecuencias, en un ejemplo de valor y dignidad que quedó inscrito para siempre en la historia.

Para quienes tuvimos el honor de trabajar con ella, no nos cabe dudas que siempre fue su más intimo sentimiento el compartir el sacrificio junto a su padre aquel día, y su enorme frustración por no poder hacerlo.

Pero su padre le pidió y en el fragor del combate le ordenó perentoriamente, que salvara su vida y la del hijo que llevaba en su vientre, para dar testimonio de la traición y cobardía de los militares que no dudaron en atacar y destruir el símbolo humano y físico de la democracia chilena, representados por el Presidente de la República, sus ministros y leales colaboradores, así como La Moneda casa de gobierno. También le dió la tarea de luchar por la unidad, organizar la resistencia y concitar la solidaridad internacional para apoyar al pueblo chileno a recuperar su democracia y enfrentar la represión.

Y así Tati se refugió en la Embajada de Cuba, donde la persiguieron las balas de los soldados traidores que atacaron la sede diplomática hiriendo incluso a su embajador, no atreviéndose a tomarla por la defensa decidida que el personal cubano llevó a cabo. Otro tanto haría la tripulación del buque mercante Playa Larga, que zarpó de Valparaíso desobedeciendo las órdenes de la marina de guerra chilena que fue la primera rama de las fuerzas armadas en plegarse al golpe, y fue perseguida hasta aguas internacionales bajo el fuego de la metralla e incluso dos torpedos que perforaron su casco y salvó de hundirse gracias al auxilio de un remolcador peruano que la llevó a puerto para su posterior reparación.

Similares acontecimientos transcurrieron en el golpe de estado frustrado en Venezuela, donde cubanos apátridas incitaron a hordas derechistas a tormarse la Embajada de Cuba y el personal demostró la misma decisión y valentía para su defensa, a pesar de tres días de asedio sin luz, agua ni alimentos.

Por eso no había mejor y más seguro refugio para Beatriz y su hijo por nacer, de padre cubano, donde Fidel y el pueblo de Cuba era la retaguardia de todos los revolucionarios del mundo. Y allí precisamente frente a un millón o más de personas, Tati narró la gesta heroica de la defensa de La Moneda y el compromiso de los chilenos de luchar hasta recuperar la democracia y cumplir con el ejemplo y legado del presidente mártir.

No es por tanto casual este párrafo de su discurso en la Plaza de la Revolución en La Habana:

"A mi me reprochó que estuviera ahí con este embarazo, que mi deber era irme junto a los compañeros de la embajada de Cuba. Me hizo saber que había sufrido como en carne propia las provocaciones y agresiones de que habla sido víctima la representación diplomática cubana en los últimos meses. Que creía que ese día iban a ser provocados, que podría haber combate. Y que por eso debería estar junto a ellos."

Como tampoco fue casual el inédito hecho que Fidel promulgara un decreto invirtiendo el apellido de ese hijo que Tati llevaba en las entrañas y nació cubano, para que su amigo y camarada entrañable Salvador Allende, asegurara su decendencia con su nieto, por no haber tenido hijo varón, impidiendo así que se perdiera el apellido Allende en la familia del compañero Presidente. Alejandro Salvador Allende, se llamó ese niño.

Y el trabajo de Tati en el Comité Chileno de Solidaridad de La Habana y en cada lugar del mundo en que estuvo promoviendo la unidad y la resistencia antidictatorial, la lucha antifascista y la democracia, no tuvo descanso, y no se circunscribió a la lucha del pueblo chileno, también fue la solidaridad con Vietnam, con Angola, con la lucha en Sudáfrica contra el Apartheid y el racismo y en cada causa justa por la libertad, la independencia y la soberanía de los pueblos.

El día anterior a su partida, Tati recorrió cada una de las oficinas y conversó con cada uno de los funcionarios que nos encontrábamos junto a ella. Su voz, su mirada y sus gestos fueron más tiernos y suaves que nunca antes y su trato siempre amable tuvo la cordialidad de un adios insospechado.

El Doctor Soto, escribiría luego: "El pasado martes, en horas de la mañana, hallándose en su hogar en la ciudad de La Habana, se privó de la vida, con un arma de fuego, la compañera Beatriz Allende. A más de cuatro años del golpe fascista en Chile, Beatriz Allende es una nueva víctima. Las heridas psíquicas recibidas el 11 de septiembre de 1973 y la tragedia de su pueblo, a partir de esa fecha, han sido las causas que la condujeron al suicidio".

Caminamos aún impactados por la noticia y sin resignarnos al hecho hacia el Panteón de las Fuerzas Armadas Revolucionarias en el Cementerio de Colón, donde descansaron sus restos junto a los héroes de la Patria de Martí.

Sólo este 12 de octubre, el Colegio Médico de Chile, le rindió un homenaje póstumo a su colega y donde nos volvimos a reencontrar tras muchos años sus familiares, amigos, camaradas y colaboradores.

La visión poética reflejada en la música popular tampoco puede estar ausente de su recuerdo:

Un nombre, un apellido
(Isabel Parra)

(A Beatriz Allende)


Se durmió una sonrisa,

se secó una esperanza,

se detuvo una mano,

se cansó una nostalgia.

¿Qué noches sin finales

inundaron tus sueños?

¿Qué nubes transportaron

esos vientos isleños?


Beatriz, Beatriz...


Déjame por lo menos creer

que no estás triste

por lo que no lloraste,

por lo que no dijiste.

Con verdades intactas

y en batallas sin fin

hablarán los copihues

de tu diario vivir.

Quedará una pregunta,

un eterno gemido,

una furia en las olas,

un nombre, un apellido.

09 octubre 2006

39 ANIVERSARIO DEL ASESINATO DEL CHE

Mi primer contacto con el pensamiento del Che, a través de su diario, fue un par de años después de su muerte. En mi mente adolescente se grabaron los difíciles momentos que le tocó vivir a esa guerrilla aislada y cercada en la selva boliviana.

Luego me tocaría conocer a alguno de sus sobrevivientes que logramos rescatar de la represión, ayudándolos a pasar la frontera y protegiéndolos de caer en manos de la policia hasta que tuvieran refugio seguro en Cuba.

También supe por esos años que un periodista chileno, Elmo Catalán, se había sumado a esa lucha, dejando en ello su vida. Luego conocería a uno de sus hermanos, Homero, y a su anciana madre. Homero es hasta hoy un desaparecido, luego de ser capturado por los organismos represivos argentinos cuando intentaba sumarse a la lucha antidictatorial contra Pinochet.

Coordinando la solidaridad con estos luchadores por la libertad, conocí a José María Inchaústegui, Embajador de Cuba en Chile, durante el gobierno de Salvador Allende, a quien vería luego en un encuentro esporádico en Cuba cuando caminaba por la calle junto a su esposa. Tuvimos ocasión de compartir con él en reuniones de la Federación de Estudiantes de la Universidad del Norte de Arica, que lo había invitado a dar una clase magistral sobre la Educación y la Universidad en Cuba. Fue el primer hombre que vi llorar recordando al Che, con quien había trabajado en el Banco Nacional de Cuba, transmitiendo el profundo dolor que significó su pérdida.

Una nueva trágica circunstancia, hizo que yo tuviera que escribir la carta de condolencias al Partido Comunista de Cuba, cuando Inchaústegui, regresando de su misión diplomática en Japón y Malasia, pereciera junto a su esposa, víctima de un intento de captura del avión en que viajaba, por las Brigadas Rojas italianas.

He querido recordar a todos estos luchadores que en distintos momentos han ofrendado sus vidas por la revolución. También a Camilo Cienfuegos que comparte esta foto junto al Che en la casa de campesinos de la zona oriental de Cuba, con quienes tuve ocasión de compartir también muchas anécdotas de su protagonismo en las filas del Ejército Rebelde que llevó a la victoria a la guerrilla campesina de Cuba, para constituirla en el Primer Territorio Libre de América. Para todos ellos, héroes y mártires, vayan mi más sentido homenaje. ¡Hasta la Victoria Siempre!.
 Posted by Picasa

06 septiembre 2006

Pacifistas instalan en Washington campamento contra la guerra en Iraq

WASHINGTON, 5 de septiembre.— Ex combatientes y padres de soldados estadounidenses en Iraq instalaron este martes en Washington un Campamento de la Democracia, contra la guerra y el presidente George W. Bush, manifestación que durará varias semanas, reportó AFP.

Veteranos de la agresión a Iraq cuando montaban el campamento contra la guerra en Washington.

Iniciado por la activista contra la guerra Cindy Sheehan, el Campamento de la Democracia fue instalado entre el edificio del Congreso y la Casa Blanca, y recibirá a pacifistas, legisladores demócratas, sindicalistas, ambientalistas, feministas y a quienes promueven los derechos de los inmigrantes.

Cinco carpas estarán levantadas hasta el 21 de septiembre en las que se realizarán paneles, protestas y conferencias de prensa.

"Nos dicen todo el tiempo que estamos allá (en Iraq) luchando por la democracia. Nadie sabe más que nosotros que esta guerra no tiene nada que ver con la democracia", dijo a la prensa Michael McPhearson, miembro del grupo Veteranos por la Paz.

"Este gobierno no quiere discutir, especialmente con los que hemos vivido la pesadilla de lo que esta guerra realmente se trata", aseguró Charlie Anderson, quien peleó en Iraq en el 2003.

05 septiembre 2006

ALLENDE VIVE COMO IDEAL Y COMO EJEMPLO

Cuando se cumplirán 33 años de la desaparición física del que el pueblo llamaba "el compañero Presidente", ha quedado forjada a sangre y fuego en la memoria y en la historia, la imagen de Salvador Allende.

A pesar de todos los esfuerzos por desvalorizar su figura heroica y viril por parte de la dictadura militar primero y por sus detractores después, sus ideales y su ejemplo, son de las pocas cosas que podemos enorgullecernos los chilenos en el contexto mundial.

Sin embargo, esto aún no se refleja en la conciencia colectiva de todos los chilenos como si lo está en la conciencia universal de los pueblos del mundo. "El pago de Chile" que sintetiza una mezcla de hipocresía y traición al reconocimiento legítimo de sus mejores hijos y de sus obras, sigue siendo un lastre despreciable y hasta repugnante en muchos ciudadanos. Y me atrevería a decir que está presente aún en los que se dicen sus partidarios y herederos, que no sólo han ocultado, deformado y tergiversado sus planteamientos y concepciones políticas sino que han claudicado ante mezquinos intereses.

El bombardeo a la Moneda y la cobarde agresión de los militares contra su Generalísimo que lo llevó al suicidio en una actitud digna y valerosa para cumplir su palabra de que "solo muerto" lo sacarían de su puesto de combate, debió ser motivo suficiente para condenar a los responsables por "alta traición". Porque, que duda cabe, que su ejercicio del poder dictatorial durante 17 años, fue una prolongación sangrienta del mayor crímen de nuestra historia, y no han pagado por ello como debieron.

Pero el ejemplo y la figura de Allende tendrá necesariamente que aplastar la imagen de los cobardes, asesinos y corruptos soldados que asolaron la Patria y no dejan de sembrar víctimas inocentes entre sus propias filas hasta hoy.
 Posted by Picasa

01 agosto 2006

FIDEL NO TIENE DERECHO A ENFERMAR

A 13 días que el líder indiscutido de la Revolución Cubana cumpla sus 80 años de edad, por primera vez en sus 47 años en el poder, una operación quirúrgica complicada luego de una crisis intestinal, lo ha obligado a proclamar la sucesión temporal en su hermano Raúl Castro y una dirección colegiada del país, firmada de su puño y letra.

Con asombro hemos visto por CNN trasmitir reiteradamente la "Proclama del Comandante en Jefe Fidel Castro al pueblo de Cuba", con alusiones antimperialistas y de clara advertencia al gobierno de EEUU ante cualquier intento de aprovechar esta situación. Sólo recuerdo algo similar cuando Granma, el órgano oficial del Partido Comunista de Cuba, publicó un discurso del expresidente Ronald Reagan en términos amenazadores contra Cuba. O la publicación íntegra de la última Homilía del Arzobispo Arnulfo Romero, luego de su asesinato en El Salvador, también en este periódico.

Sin duda alguna, nadie queda indiferente frente a este acontecimiento inesperado dentro de lo probable. Desde los que esperan simple y llanamente su muerte y desaparición física, ante la impotencia de su ineficacia política y militar para derrocarlo. Olvidando que "el asesino siempre vuelve al lugar del crímen", y el mayor crímen de Fidel Castro es haberse mantenido casi media década en el poder en Cuba, a 90 millas del país más poderoso, militarista y agresor que haya conocido la humanidad, desafiando todas las formas conocidas de exterminio, el bloqueo más largo de la historia y la irracionalidad política más prolongada de que se tenga noticia. Hasta los que esperan que una vez más que cual ave Fénix, como tantas veces lo ha hecho, reaparezca una vez más en el escenario de la historia, inclaudicable y desafiante.

Las certezas y los rumores que dan paso a las especulaciones de todo tipo, demuestran una vez más que Fidel, un ser mortal como cualquiera, a sus 80 años, no sólo no tiene derecho a enfermarse sino a morirse tranquilamente como cualquier ciudadano del mundo, por su naturaleza mítica y su incansable labor mesiánica y revolucionaria.
 Posted by Picasa

30 mayo 2006

LUCHAS ESTUDIANTILES DE AYER Y HOY


Cuando vemos al país conmocionado por la masividad de las movilizaciones, la claridad y justicia de los planteamientos, el nivel de organización de los estudiantes secundarios que reivindican un sistema educacional que responda a las expectativas de toda la sociedad, no podemos dejar de recordar las luchas estudiantiles precedentes.

A fines de la década del 60, en la ciudad de Arica, los estudiantes secundarios del Colegio Medio Diferenciado Humanístico-Científico, nos tomamos el Liceo de forma pacífica, pidiendo no sólo mejores condiciones materiales y humanas para la enseñanza, como laboratorios e insumos, canchas y equipos deportivos, cambio de profesores deficientes, sino un sistema de gestión democrática más amplia en la toma de decisiones para implementar las políticas educativas.

Nuestro objetivo estratégico era la constitución de un "Gobierno tripartito" compuesto por alumnos, profesores y apoderados que decidieran en conjunto el futuro educacional del Liceo. Para ello contamos como ocurre hoy, con el apoyo de estos tres estamentos, y nuestro movimiento demostró una gran disciplina, madurez, y organización.

Controlamos en todo momento que no hubiera infiltrados, que no se introdujera alcohol ni droga, que las alumnas no se quedaran de guardia durante las noches y estas fueran rotativas entre los estudiantes, y que hubiera total prescidencia partidista.

De esta forma mantuvimos la toma durante un mes, lo que nos valió una demoledora crítica de El Mercurio y los periódicos locales, lo cual consideramos parte del triunfo que obtuvimos como recompensa a nuestra perseverancia, claridad de objetivos y justas demandas, como esperamos se corone también esta vez la lucha estudiantil.

30 abril 2006

¡AHORA EL COBRE VALE!

Cuando la crisis mundial del petróleo tiene preocupados a todos por el alza de los combustibles, el precio del cobre es el más alto de su historia y queda una vez más en evidencia que es ¡El sueldo de Chile!. Pero pocos se recuerdan que fue gracias al Gobierno de la Unidad Popular y de su presidente, el compañero Salvador Allende, que hoy los chilenos podemos disfrutar de esa garantía, donde su nacionalización fue fundamental, superando las "aguas tibias" del freismo de la "chilenización" o la nacionalización a medias.

Tampoco nadie recuerda los tiempos en que los EEUU embargaron los cargamentos de cobre que nuestro país transportaba por el mundo, tomándose revancha, con su política para lesionar nuestra soberanía con el chantaje económico y las diversas medidas que tomaron para desestabilizar nuestro gobierno, participando activamente en el establecimiento de la dictadura más brutal que recuerde nuestra historia y arrazar con nuestra Constitución, nuestra legalidad y nuestro soberano derecho a la autodeterminación.

Mañana 1º de Mayo, Día de los Trabajadores, tampoco debemos olvidar que una parte de los supervisores, profesionales y técnicos se unieron a una huelga fratricida, motivada por el economicismo, exigiendo mayores salarios que los que ya recibían como los más altos de Chile, ayudando a los conspiradores antipatriotas a dar el golpe de Estado. Será bueno que reflexionen en la defensa de nuestra principal materia prima, fuente de trabajo y riqueza, cuando aún las voces de privatización siguen sonando en un nuevo intento de revertir la historia y continuar con la destrucción de nuestro patrimonio.
 Posted by Picasa

28 abril 2006

LA POLITICA NO PUEDE ESTAR SOBRE EL DOLOR

Por sobre cualquier consideración de conveniencia para defender al Servicio Médico Legal, a los gobiernos de la Concertación, a los jueces involucrados en el proceso de reconocimiento de los restos de los desaparecidos, deben estar de una vez por todas los sentimientos y la sensibilidad de los familiares de las víctimas y del país.

Como si no fuera poco el dolor vivido y la herida abierta en los cuerpos y en las almas, no se puede aceptar "errores" reales o supuestos. A nadie le puede caber duda alguna que la primera responsabilidad política y moral es de la dictadura y de las fuerzas armadas, pero en el proceso de transición democrática, la responsabilidad de hacer todo y no sólo "lo posible" o lo deseable, para hacer verdad, reparación y justicia es de la Concertación, de sus partidos y de sus gobiernos, que no deben tener sólo gestos que más parecen morisquetas que el deber de cumplir con lo necesario.

Nadie duda tampoco que se ha avanzado, pero la reparación no ha sido modesta sino miserable, la justicia no sólo ha sido lenta, sino insuficiente, la verdad no ha sido completa sino que ha faltado transparencia y honestidad. La falta de información ha ido de la mano de la falta de participación. Los gobiernos han actuado con criterio de "Estado" cuando es el Estado el principal acusado y ha sido juez y parte en desmedro de las víctimas.

La presidenta no necesita mostrar lealtad a sus antecesores sino a los familiares y al país que clama por cerrar las heridas y el propio dolor que ella tan bien conoce por haberlas sufrido. Michelle Bachelet tiene que seguir siendo la madre, la hija, la hermana y la compañera de los deudos y de los dolientes para que de una vez termine la pesadilla, por eso adhiero a los planteamientos de Pamela Pereira que con gran autoridad moral, política y jurídica ha salido a criticar lo que es criticable.
 Posted by Picasa

27 abril 2006

LA CHICHA MUNDIAL ESTA DE LUTO EN ARICA

Pasadas las 12 de la noche de hoy, falleció en la ciudad de Arica, don Orlando Ferrada Abarza, aquejado de un cáncer gástrico contra el que lucho estoicamente, con el optimismo que siempre lo caracterizó. La familia ariqueña ha perdido a un hombre de gran cultura y sensibilidad humana, un gran conversador, servicial y afable. Desde la sociedad civil, fue siempre un activo integrante de la Concertación y un destacado luchador por la democracia y la libertad en tiempos de la dictadura. Recuerdo cuando regresando de la ciudad de Iquique con el Seremi de Justicia de la época el tambien amigo y destacado abogado defensor de Derechos Humanos, Arturo Segarra, al llegar a Cuya nos enteramos del "boinazo" y en la noche con don Orlando nos reunimos en calle Patricio Lynch para analizar la situación política y las medidas a tomar frente a esta nueva provocación militar contra el proceso de transición democrática. Mi familia y yo especialmente, tenemos una gran deuda de gratitud por el apoyo que siempre nos brindó en vida, por eso conmovido por su partida les expreso mi más profunda tristeza. He hecho llegar mis condolencias a su familia a través de su hija Orfa, quien me comunicó que sus funerales se realizarán mañana a las 17 hrs. "La Chicha Mundial", el local de don Orlando, está de luto y quienes tuvimos el privilegio de conocerlo y recibir su afecto y amistad también. Posted by Picasa

CHERNOBYL EN LA MEMORIA A 20 AÑOS DE LA TRAGEDIA

Dos décadas no han sido suficientes para dejar de recordar a miles de niños, mujeres y hombres que en minutos se vieron afectados por el efecto devastador de la energía nuclear desatada e incontrolable que hasta hoy cobra víctimas, no ya de una acción militar genocida como en Hiroshima o Nagasaki, sino en un proyecto pacífico de uso de la energía.

Esta foto inanimada de una muñeca, muestra los efectos en el tiempo, en el lugar de la tragedia, como un testimonio no menos patético que nos lleve a reflexionar cuando buscamos nuevas fuentes de energía en Chile.

La foto de Alain-Guilles Bastide, al mostrarnos esta cabeza de muñeca de un jardín infantil del pueblo de Prypiat, donde vivían 45 mil personas a 3 kilómetros de la Central de Chernobyl, que el 27 de abril de 1986 debieron ser evacuados, es un llamado angustioso a la solidaridad con las víctimas, como también a ser más vigilantes y responsables con el uso de la tecnología.

Los grandes cambios climáticos que el hombre ha generado con su paso depredador de la naturaleza sobre la tierra, en el espacio y en los oceános, nos están pasando la cuenta de manera acelerada e inexorable. No seamos ciegos, sordos y mudos ante este mensaje.
 Posted by Picasa

25 abril 2006

ARICA Y PARINACOTA XV REGION DE CHILE

 
Con 90 votos a favor y 11 abstenciones, se aprobó en la Cámara de Diputados la creación de la XV Región de Arica y Parinacota, derrotando por fin la obra indigna del dictador Augusto Pinochet, general traidor y ladrón, junto a los militares golpistas, que al ejecutar la regionalización del país, privilegiaron a Iquique como capital de la I Región, para llevar a cabo su concepción geopolítica de entregar Arica frente a un conflicto bélico con Perú, situando las primera líneas defensivas en la quebrada de Camarones.

Los verdaderos gestores de este triunfo, son los miles de ariqueños que pese a la destrucción de la industria ariqueña, la desaparición de la Junta de Adelanto de Arica, enfrentaron la cesantía y la represión, resistiendo la conversión de la ciudad en una plaza militar de la que se intentó expulsar a la población civil, y en la que las arbitrariedades y la política de ocupación principalmente del Ejército, intentaron cercar por hambre y falta de trabajo a miles de familias, donde muchos de sus jefes de hogar se vieron obligados a migrar a trabajar a Iquique y a otras ciudades, con la consiguiente división familiar y desarraigo de su tierra.

Con la transformación de Arica, de una ciudad de tránsito del tráfico y exportación de cocaína en una ciudad de alto consumo, quedó demostrado que en una ciudad rodeada de regimientos y ocupada militarmente, fueron los uniformados los que se hicieron cargo del negocio de la droga y el lavado de dinero, utilizando también este factor como un arma de destrucción de la sociedad civil.

El consumo de droga vinculado inexorablemente al surgimiento de la delincuencia y la corrupción de la juventud, era un ambiente propicio para la perpetuación del poder dictatorial en Arica y el resto del país, sin embargo esos planes fueron abortados por la derrota en el plesbicito, donde los iquiqueños a pesar de haber sido privilegiados, le dieron la espalda a Pinochet, sumándose a las fuerzas democráticas que lo derrotaron políticamente para sacarlo del gobierno y paulatinamente destruir su poder en todo Chile.

Esperamos que la recuperación de la autonomía y descentralización que significará ser nueva región, le permitan a Arica volver a ser una ciudad pujante en la lucha contra la pobreza y por el desarrollo e integración económica trinacional, aprovechando su privilegiada situación fronteriza, llevándonos a los ariqueños a nuevas utopías para convertirlas en logros, que hagan de nuestra querida ciudad, digna de la consigna que cantamos en su himno y sentimos en nuestros corazones de "Arica, siempre Arica, siempre Arica hasta morir".

24 abril 2006

EVO MORALES AMENAZA CON QUITAR LA VISA A POLITICOS DE EEUU COMO MEDIDA DE REPRESALIA

La dignidad de los pueblos está por encima de cualquier consideración política
Los países de nuestra América, deben por fin terminar con cualquier tipo de consideración política frente a los poderosos y defender plenamente su dignidad como lo está haciendo el Presidente Evo Morales en Bolivia. Por eso recuerdo con beneplácito la actitud del ex-embajador de Chile ante Naciones Unidas, Juan Enrique Vega,  que prefirió abstenerse en una votación indigna de apoyo incondicional a Estados Unidos, por indicación de Ricardo Lagos, lo que le valió el cargo.

Evo Morales amenaza con quitar la visa a políticos de EEUU como medida de represalia

Sábado, 22 abril 2006
IBLNEWS, AGENCIAS

El presidente de Bolivia, Evo Morales, ha amenazado con retirar el visado a estadounidenses, en represalia porque su viceministro de Servicios Básicos, René Orellana, no pudo obtenerla esta semana para viajar a los Estados Unidos.

"Señor embajador (de EEUU), mándeme la lista de personalidades del Parlamento, del Gobierno, que no tienen visas, y así no le vamos a molestar. Pero en el momento en que me den la lista de quienes no tiene visa, yo también pasaré la lista de qué norteamericanos no tienen visa para Bolivia", afirmó Morales.

"Se trata de hacer respetar la dignidad de nuestros pueblos. No porque somos un país subdesarrollado vamos a humillarnos frente a este clase de humillaciones que quieren hacer", dijo en medio de aplausos de asistentes a la clausura de la XVIII Asamblea Ordinaria del Parlamento Indígena Americano.

22 abril 2006

NO TENEMOS DERECHO A REIRNOS DE LOS GALLEGOS NI DE NADIE PORQUE SOMOS MAS IMBECILES

 

Arrasan un sitio arqueológico durante obras para ensanchar una carretera en Chile

Sábado, 22 abril 2006
IBLNEWS, AGENCIAS

Un sitio arqueológico con más de 80 momias precolombinas fue arrasado en el norte chileno durante las obras de ensanchamiento de una carretera a 1.950 kilómetros de Santiago, ha informado una fuente del Ministerio de Obras Públicas.

Los trabajos en la vía de la quebrada de Tarapacá fueron ordenados por la dirección de Vialidad de la región y realizados por la constructora privada San Felipe que, según el Ministerio, no cumplió con las ordenanzas sobre protección arqueológica.

Los habitantes de la zona indicaron que las momias fueron descubiertas hace unos diez días por los trabajadores, que en vez de dar aviso a las autoridades, las removieron y las llevaron a otra parte para ocultar la destrucción del sitio arqueológico.

El secretario regional de Obras Públicas, Rolando Orellana, en declaraciones a la prensa, aseguró que la empresa contratista, pese a haber encontrado los restos arqueológicos, no paralizó en el acto las obras como lo dictan las normas.

"No se pararon las obras, continuando éstas al menos dos días completos, antes de que se diera a conocer el hallazgo", dijo Orellana, quien indicó que se realizarán todos los esfuerzos "para aplicar las máximas sanciones posibles" a la empresa constructora.

Respecto al rescate de los restos arqueológicos, Orellana manifestó que se contratará a un equipo de especialistas para que lleve a cabo la restauración, trabajos que implicarán un costo de alrededor de 135.000 dólares.

El funcionario agregó que en un futuro se solicitará a las empresas que desarrollen trabajos en la zona "el asesoramiento de arqueólogos, por la riqueza de sitios arqueológicos que existen" y así evitar hechos como éste.

La arqueóloga Cora Morales dijo que las momias encontradas corresponden al período del 1000 al 1450 después de Cristo y pertenecen a la cultura Pica-Tarapacá.

Desde hace 20 años se encontraron en la región de Tarapacá momias de miles de años de antigüedad, especialmente de la cultura Chinchorro.

15 abril 2006

JUDAS MONTIGLIO APLICA "AMNISTIA"


Una vez más un juez chileno avergüenza al mundo con la aplicación de impunidad para los asesinos de charretera basándose en la legalidad de la dictadura con su ley de amnistía a la medida de sus crímenes. No fueron 30 monedas de plata las que pagaron la traición a los principios de verdad y justicia, ni los dineros del Riggs, pero seguramente habrá un pago para este nuevo atentado a la razón y a la sensibilidad de la conciencia nacional y universal que se repugna de tanta injusticia y aberración jurídica.

Los mismos que tuvieron un silencio cómplice ante tanto crímen, que han rechazado en el Congreso al juez Cerda, que se atrevió a defender y alzar la voz por los Derechos Humanos, defienden hoy el fallo de este juez espúreo o simplemente vuelven a callar ante este nuevo desatino judicial.

Se ha sellado así la crucifixión y la muerte de aquellos que no podrán descansar en paz en sus sepulcros o desaparecidos en los desiertos y mares de su Patria, ni de sus parientes vivos que tendrán que seguir llevando el sudario de la congoja y del dolor acentuados por la injusticia hasta sus últimos días.

Por eso resuenan con tanta fuerza las dudas que planteó en el título de uno de sus libros el padre de los pobres San Alberto Hurtado: ¿Es Chile un país católico?. Yo preguntaría: ¿Es Chile un país humano?

13 marzo 2006

DOS EVENTOS UNIDOS POR LA HISTORIA


El 4 de septiembre de 1973, tuve la oportunidad de participar en la mayor concentración pública en Chile. Celebrábamos el tercer año del triunfo del Presidente Salvador Allende en la elecciones de 1970 y desfilamos frente a La Moneda, un millón de personas.

A los cantos, gritos de consignas, se sumaron también escaramuzas de banderas rojas y verdes, contra rojas y negras, que simbolizaban la división de la izquierda, entre los que adherían al “crear poder popular” como alternativa a los defensores del “gobierno popular”, acusado de pequeño burgués y reformista por los primeros.

La unidad de la Democracia Cristiana con las fuerzas derechistas y del fascismo, más la división de la izquierda en la Unidad Popular con el izquierdismo fuera de la alianza, autodenominado el “polo revolucionario”, pavimentaron el golpe de Estado que tuvo lugar una semana después, un fatídico martes 11 de septiembre.

A 33 años de esa concentración, este 12 de marzo, participamos junto a mi esposa y fiel compañera, en la celebración del cambio de mando y asunción del gobierno, por la Primera Presidente de Chile, Michelle Bachelet, donde nos reunimos 200 mil personas, en un clima de auténtica alegría popular en este encuentro musical “Canta América Canta”.

Entre medio de estas dos fechas y manifestaciones masivas, están inscritos 17 años de una cruel dictadura, y otros tantos de una transición democrática que ha ido lentamente superando los enclaves autoritarios de los que no han escapado los propios liderazgos de los gobiernos de la Concertación.

El que sea una mujer la nueva líder en el gobierno de este país, tiene la gran expectativa de un pueblo que quiere ser protagonista activo y participativo en el diseño de su propio destino. La imagen cálida, la sonrisa fácil y distendida, y hasta el buen humor de Michelle Bachelet, contrasta con la imagen adusta y solitaria que proyectó Ricardo Lagos al inaugurar la reapertura de la puerta de Morandé 80 en un costado de La Moneda.

Un liderazgo fundido con el pueblo parece ser la diferencia más allá de lo formal, donde los hombres en la cumbre del poder, estuvieron por encima o al margen de la ciudadanía, para llevar a cabo su labor de reconstruir el tejido democrático.

La sensación que Michelle Bachelet, es la madre, la hermana, la hija, la compañera de todos los chilenos, ha hecho posible que en estos primeros eventos iniciales, veamos nuevamente una auténtica alegría y renacer de las esperanzas.

10 marzo 2006

NI EL EJERCITO NI LAS FFAA SON DE TODOS LOS CHILENOS


La reconciliación de un país y su ciudadanía con los estamentos militares, luego de haber sufrido por 17 años la represión de su dictadura en sus diferentes grados y modalidades, y su dilación, ambigüedad, falta de consecuencia, complicidad institucional, para asumir sus responsabilidades y dar a conocer toda la verdad, sobre las graves violaciones a los derechos humanos, en el proceso de transición a la democracia, y solidarizar con los culpables y condenados judicialmente, que no sólo han cometido delitos de lesa humanidad, sino pueden ser calificados sin ambigüedades como traidores a la Patria, por sus actos y omisiones, no es aún posible, a pesar de las intenciones explícitas en tal sentido, enunciadas por el Comandante en Jefe saliente, Juan Emilio Cheyre, sus antecesores y su continuador actual.

Resulta vergonzoso e indignante que precisamente en el acto de cambio de mando, haya estado como invitado especial, Augusto Pinochet Iriart, que no representa ni puede representar otra cosa que la continuidad simbólica de fiel heredero del mayor criminal y ladrón que ha conocido el ejército y el país en toda su historia.

No menos indignante resultan las primeras palabras a la prensa, una vez asumido el mando, del nuevo Comandante en Jefe, Oscar Izurieta, que ha dicho: “El General Pinochet fue Comandante en Jefe durante 25 años, el Ejército por su parte ha sido claro y voy a mantener la misma Línea en expresar lo que significó para nuestra institución.” Y respecto a los presos condenados: “En cuanto al sentido de compañerismo con quienes están caídos hoy y que también están sufriendo y que también tienen problemas, es la tradición militar el darles la mano en todo lo que corresponde y en nada de lo que no corresponde.”

Ha sido la “tradición militar” y sigue siendo, solidarizar con los victimarios, ofendiendo a las víctimas y a la conciencia ciudadana chilena y mundial que se repugna por tanto crimen cometido, callado, desmentido, donde los militares dan muestras de su falta de hombría y dignidad, al no asumir lo indesmentible, más allá del fallo jurídico, sino del juicio moral y de la inteligencia humana.

Por eso, aunque los medios y autoridades quieran mostrar un ejército y unas FFAA reconciliadas con la sociedad civil, aún estamos lejos de aquello que no por deseable puede ser mostrado en esta mala caricatura, donde ni la Armada, ni la Fuerza Aérea ni Carabineros han hecho su necesaria autocrítica, y donde la del Ejército está permeada por la inconsecuencia de sus actos.

07 febrero 2006

RADIACION SOLAR: ALERTA MÁXIMA



Estoy impactado por los efectos que la crisis ambiental tiene en nuestro país y que se puede percibir a simple vista, razón por la cual he decidido realizar una amplia campaña de difusión y alerta para tomar medidas paliativas inmediatas y urgentes.


Mi primera experiencia personal frente a la catástrofe ambiental la viví en Cuba, conociendo de primera mano los terribles efectos de la tragedia de Chernobil ocurrida el 20 de abril de 1986. Un matrimonio de amigos alemanes que vivían en Hamburgo, República Federal Alemana en aquel entonces, me contaron que vieron morir a los renacuajos que vivían en el jardín de su casa, producto de la contaminación radiactiva que tuvo lugar en varios países europeos a raíz del incendio en la central nuclear. Pero aún me quedaba por conocer los desgarradores efectos que tuvieron en el ser humano, al ver a miles de niños soviéticos que llegaron a Cuba para recibir tratamiento y cuidados, lo que constituyó uno de los primero reportajes que escribió mi hija, estudiante de periodismo, en el periódico Juventud Rebelde y que abarcó 2 páginas completas sobre el Campamento Internacional de Tarará, sede del Centro Médico Villa Salud-Chernobil. Niños quemados, mutilados, sin cabello, ciegos, con deformidades y todo tipo de lesiones físicas y psicológicas.


En 1995 un informe de la ONU establecía que 4 mil personas podrían morir a causa de la radiación a la que se vieron expuestas. Parecería que ningún otro tipo de radiación podría ser tan letal como la radiación nuclear.


En 1993, comprando en la feria dominical de mi ciudad de Arica, me expuse por menos de 2 horas al sol con camisa de manga corta y fui afectado por quemaduras equivalentes a la exposición de un día de playa, llegando incluso a despellejarme. Desde ese día sólo uso camisas de manga larga fuera de casa, haya sol o esté nublado.


Dos años más tarde, estando de vacaciones en Valdivia en casa de mi cuñado, Doctor en Ciencias Botánicas de la Universidad Austral, Carlos Ramírez García, tuve la oportunidad de leer tres de sus artículos referidos a la "Reducción de la Biodiversidad terrestre", "El Efecto Invernadero" y "El deterioro de la Capa de Ozono"

Recomiendo altamente su lectura y estudio. Su clara y contundente argumentación científica me convenció de la necesidad de considerar estos grandes problemas globales y desarrollar una conciencia ecológica correcta. Estos artículos fueron enviados al diario El Mercurio en 1993 para su publicación, sin resultados. Otros tantos detractores de las teorías expuestas han existido en demasía argumentando que es una concepción alarmista, negándose a ver la realidad tal cual es.

Los efectos de la destrucción de la capa de ozono en Chile, son conocidos particularmente en el daño que producen los rayos solares en ojos y piel, produciendo cáncer y daño a la retina, cuestión que ha cobrado caracteres particulamente peligrosos en Magallanes y otras regiones del país. El cáncer a la piel ha crecido en un cien por ciento y hasta docientos por ciento en las zonas más críticas.


Pero este verano del 2006, la informaciones son aún más alarmantes y serias. Lo que se inició con la muerte del luchecillo, base de alimentación de los cisnes de Valdivia, ha quemado literalmente cerca de 70 mil hectáreas de bosques, afectado alrededor de 70 especies, entre la V y la X región del pais.
Tampoco se ha salvado de este efecto devastador los salmones que al recibir los rayos muestran quemaduras equivalentes a mordidas de tiburón, lo que ha obligado a poner malla rachel en sus criaderos, la única capaz de filtrar los rayos ultravioleta (UV).


Por eso, se trata de prevenir y tomar urgentes medidas de protección para evitar los daños resultantes de esta crítica situación. Si tiene piscina, o áreas de esparcimiento expuesta al sol, cúbralas con malla rachel. Agregue esta medida a todas las que se indican por los medios de comunicación, tanto en verano como todo el año, esté nublado o no.


Aunque esta información se maneja con cautela, ya se ha dicho que a los 18 años un chileno ha acumulado en su organismo toda la radiación solar que el cuerpo humano es capaz de asimilar, a partir de este punto los efectos serán destructivos para las personas y su salud.

14 enero 2006

¡VOTAMOS POR MICHELLE BACHELET!




La decisión de votar por Michelle Bachelet tiene que ver con la consecuencia democrática en política, con la sensibilidad social y la inteligencia emocional, que ella representa sobradamente, frente a un Sebastián Piñera, símbolo del poder del dinero adquirido bajo el tutelaje de la dictadura que permitió hacerse multimillonarios de la noche a la mañana a los oportunistas que aprovecharon de apropiarse de un botín, de una guerra inexistente, donde un autoproclamado "Capitán General" se llenó los bolsillos de dinero mal habido, con las manos y el alma manchados de sangre en un acto repetido y continuo de traición a la Patria, al honor militar, a las tradiciones cívicas chilenas utilizando la represión más salvaje de que se tenga historia en la nación.

El general Bachelet y su familia, como muchos militares honorables, junto a Carlos Prats y otros generales y oficiales constitucionalistas, fueron víctimas junto a miles de obreros, campesinos, profesionales, estudiantes, soldados, hombres y mujeres sencillos, ancianos y niños, de la opción política de la derecha coaludida con el poder militar de la traición y el poder económico criollo y trasnacional, apoyados incondicionalmente por la intervención más descarada del gobierno de los Estados Unidos que junto a sus socios locales planificaron, organizaron y llevaron a cabo esa brutal represión que conculcó los derechos humanos, desoló Chile con miles de detenciones, exoneraciones, relegaciones, torturas, violaciones, asesinatos y exilio

Michelle es una de esas víctimas que conoció y vivió el dolor y el horror en carne propia, pero también que tuvo la capacidad de sobreponerse, resistir y luchar incansablemente porque esa dictadura fuera superada y sepultada de la vida cotidiana de nuestro Chile herido y mancillado. Esta mujer sencilla y cálida, que no tiene la verborrea del populismo, ni el ego exacerbado por la soberbia del poder, representa la única opción legítima, responsable, consecuente y patriótica de esta segunda vuelta electoral.

Por estas profundas razones, votaremos por Michelle convirtiéndola en la primera mujer Presidenta de Chile.

11 enero 2006

FUERA YANKIS DEL PARAGUAY

NUESTRA AMÉRICA:

FUERA YANKIS DEL PARAGUAY. MOVILICEMONOS EN SOLIDARIDAD CON EL PUEBLO PARAGUAYO Y SU SOBERANIA.

Por Congreso Bolivariano de los Pueblos, Secretaría de Organización.

En la última reunión del Secretariado Político del Congreso Bolivariano de los Pueblos, realizada en Buenos Aires, en diciembre último pasado, se resolvió apoyar la iniciativa de las fuerzas populares que integran el Capítulo Paraguay con respecto a repudiar, el día 17 de enero, en toda América Latina, la presencia de tropas estadounidenses en territorio paraguayo.

La defensa de la soberanía del Paraguay, como de cualquier otro país de Nuestra América, deberá ser tarea de todos los pueblos del continente.

El atropello a la soberanía del Paraguay es un atropello a la soberanía de nuestra Patria Grande, y es un deber de todo latinoamericano caribeño ser solidario con nuestros hermanos guaraníes.

Es por ello que invitamos a todos los Capítulos Nacionales del Congreso Bolivariano de los Pueblos a realizar actividades contra la presencia de tropas yankis en Paraguay. Golpear simultáneamente siempre genera mayor efectividad, mayor fuerza y mayor nivel de coordinación en la lucha.

Sugerimos, entre otras actividades que cada Capítulo u organización resuelva realizar:

Repudiar, con movilizaciones populares , frente a las embajadas de Paraguay en las capitales de América latina y el Caribe.

Elaborar documentos de solidaridad con el pueblo paraguayo y por la Defensa de la Soberanía y ser entregados a la Embajada de Paraguay y a los medios de prensa.

Elaborar una Declaración Pública , consensuada por las fuerzas populares de cada país, que sea firmada por todas ellas y respaldada por altas personalidades de la intelectualidad, la ciencia, las artes, los medios periodísticos, la Universidad, el área social, sindical, religiosa, académica, etcétera.

Rogamos mantener informada a la Secretaría de Organización sobre las actividades que se planifiquen a fin de darles la divulgación necesaria.

¡Fuera yankis del Paraguay!

¡Yanquis Tapeho!

¡OTRA AMERICA ESTA EN MARCHA!

Secretaría de Organización: solidaridad@congresobolivariano.org

10 enero 2006

CUBA UN NUEVO EJEMPLO DE TOLERANCIA


Quien conozca el machismo caribeño, muy similar al nuestro, que es más hipócrita y sofistificado, podrá valorar el enorme avance que este estudio significa para le legislación cubana en favor de los transexuales, constituyendo un ejemplo que deberíamos imitar.

Estudia el parlamento cubano reconocer derechos a transexuales

GERARDO ARREOLA CORRESPONSAL

La Habana, 8 de enero. El parlamento cubano estudia una propuesta para autorizar las operaciones de cambio de sexo y la modificación de los documentos de identidad a transexuales diagnosticados, como parte de una estrategia nacional para reconocer los derechos de esas personas a vivir plenamente con el género que decidieron asumir.

Entre los diputados de dos comisiones que empezaron a examinar el proyecto "la acogida fue excelente", dijo a La Jornada Mariela Castro Espín, directora del Centro Nacional de Educación Sexual (Cenesex) y principal promotora de la legislación.

Pedagoga con maestría en sexología e hija de dos líderes históricos de la revolución cubana, Raúl Castro y Vilma Espín, Mariela dirige el Cenesex desde hace cinco años. A finales de este diciembre expuso su propuesta ante dos comisiones de la Asamblea Nacional del Poder Popular (ANPP): la de Educación, Cultura, Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente y la de Atención a la Juventud, la Niñez y la Igualdad de Derechos de la Mujer.

El proyecto está en "consulta" entre diputados, antes de su presentación como iniciativa de ley, pero el respaldo en esas comisiones fue absoluto, señaló Mariela. "No solamente aceptaron lo que propuse, hicieron muchas preguntas y recomendaciones".

El siguiente paso será presentar una documentación sobre el tema, para que circule entre todos los integrantes de la ANPP y se amplíe la discusión. El resultado de la consulta servirá para depurar el proyecto y, eventualmente, presentarlo al pleno.

La clave de la ley propuesta está en que tan pronto sea diagnosticada una persona con un trastorno de identidad de género -como reconoce la ciencia médica a la transexualidad- se le pueda cambiar su documentación legal, desde el acta de nacimiento hasta el pasaporte y que además tenga derecho a la operación respectiva.

En caso de aprobarse, la ley sería la primera de su tipo en el mundo en desarrollo. Especialistas del Cenesex analizan las experiencias que hay en la aplicación de las legislaciones existentes, que se concentran en Europa.

Tres décadas de trabajo

Mariela relató que la atención a la transexualidad en Cuba tiene casi tres décadas. Una persona originaria de la provincia de Matanzas, con identidad y cuerpo de mujer, en realidad se sentía y quería ser varón y vino a la capital a pedir ayuda. A raíz del caso, y por iniciativa de Vilma Espín, en 1979 se formó una comisión, coordinada por el Grupo Nacional de Trabajo de Educación Sexual, antecedente del Cenesex.

Según el recuento de Mariela, el primer resultado de esas acciones fue un acuerdo con los ministerios del Interior y de Justicia, para que los transexuales diagnosticados pudieran cambiar sus documentos de identidad. Así ocurrió en tres casos.

Más tarde se establecieron métodos de atención como el diagnóstico, la ayuda sicológica y hasta la garantía de tratamiento hormonal gratuito.

En 1988 se hizo la primera y hasta ahora única operación de cambio de sexo en Cuba, de hombre a mujer. Fue exitosa y la paciente vive sin dificultades. El caso se presentó a una reunión de expertos, pero su difusión en la prensa fue "más sensacionalista que científica". Provocó rechazos, cartas de protesta y expresiones prejuiciosas.

Las autoridades decidieron suspender las operaciones hasta que se explicara adecuadamente el fenómeno a la población, añadió Mariela.

En la década pasada se mantuvo la atención clínica y sicológica, aunque con bajo perfil. "No se lograba convencer de la necesidad de hacer la operación. La misma resistencia la hacían los profesionales del Ministerio de Salud Pública no especializados en ese tema. Por ahí yo percibo la mayor resistencia, incluso actualmente".

La sexóloga señaló que en los últimos años el tema ganó fuerza. Un grupo de transexuales se integró al Cenesex, que los ha formado como promotores de salud sexual para la prevención del sida. En el centro mantienen un foro de debate permanente y reciben atención especializada. En el sistema de salud tienen acceso gratuito a un tratamiento hormonal.

"De 74 personas que en todo este tiempo se han hecho estudios y tenemos identificados como transexuales, sólo hay 25 diagnosticados, 23 de hombre a mujer y dos de mujer a hombre".

Entre los transexuales "algunos están muy bien; a otros les resulta más difícil su situación. Esos 25 están esperando su oportunidad de operarse. Se van poniendo viejos y quieren morir con su sexo cambiado".

Estrategia nacional

Un nuevo impulso se produjo a principios de 2004, cuando el Cenesex lanzó una estrategia nacional: amplió y diversificó su equipo profesional, obtuvo el respaldo del presidente Fidel Castro y entró en contacto directo con ministerios y organizaciones sociales para poner en la mesa el tema de los transexuales, según el objetivo de cada sector.

"Parece que todo el trabajo anterior ahora está dando resultado. Ahora la gente es más sensible y también hemos logrado articular un discurso más convincente", dijo Mariela. "Veo una flexibilidad muy grande, incluso en los dirigentes".

Recientemente un transexual pudo salir del país con pasaporte y apariencia femenina y regresó en las mismas condiciones. Otros cuatro consiguieron operarse en el extranjero y al regresar obtuvieron su cambio de identidad. "Los tribunales de justicia simplemente se convencieron".

La especialista recordó la represión a la homosexualidad que se practicó en Cuba. A finales de los años sesenta, personas de esa orientación sexual fueron internadas forzosamente en granjas colectivas controladas por el ejército, llamadas Unidades Militares de Ayuda a la Producción (UMAP).

El Primer Congreso de Educación y Cultura (1971) dio lugar a la política de parametración, según la cual debían cumplirse parámetros para desempeñar empleos o cargos públicos y que resultaban discriminatorios de la homosexualidad, conducta que en los años setenta estaba ilegalizada y hasta principios de los noventa fue objeto de limitaciones legales.

"Las experiencias negativas sirvieron para darse cuenta que no se puede actuar desde los prejuicios", señaló Mariela; explicó que las denuncias y protestas por la operación de las UMAP terminaron por cerrar esos centros. "La realidad nos hizo ver el gran error que se cometió con mucha gente".

En contraste, citó políticas públicas que desde el triunfo de la revolución de 1959 han buscado en Cuba eliminar discriminaciones relativas a las mujeres, los discapacitados o la población negra.

"¿Cómo no lo vamos a hacer también con las expresiones sexuales diversas? Esta revolución no se puede dar el lujo de esa incongruencia".

A pesar de los cambios, añadió Mariela, aún es necesaria una legislación y hasta decisiones de detalle, para evitar la discriminación. "Por ejemplo, puede haber transexuales que estén trabajando tranquilamente sin que los rechacen, porque la ley les permite trabajar aunque vayan disfrazados, pero siempre los administradores buscan una artimaña para quitárselos de encima".

En relación a la hostilidad policiaca contra transexuales y travestis hace unos dos años, Mariela explicó que el episodio surgió a raíz de denuncias de vecinos de un sector del céntrico barrio del Vedado, que se "sentían acosados" por homosexuales que ejercían la prostitución callejera.

La reacción oficial fue excesiva y "todo el mundo entró en la misma bolsa". Al detener a transexuales o travestis sólo por su aspecto físico, algunos policías actuaron "desde la ignorancia y desde el prejuicio".

"Su actitud no respondía a la política ni a la ley, porque ésta no penaliza a una persona que se disfrace de otro sexo", precisó.

El Cenesex intervino y abrió un canal de comunicación con la policía y el Ministerio del Interior. Ha logrado acuerdos, por ejemplo, para capacitar en la materia a los efectivos del municipio Plaza de la Revolución, el centro comercial y turístico de La Habana, que es "la zona más conflictiva" en el caso.

A los policías "ya se les ha dicho que no pueden molestar a estas compañeras y nos dieron elementos de procedimiento para que ellas sepan defenderse, en caso de que un policía transgreda esa disposición".

09 enero 2006

UN EJEMPLO DE INTOLERANCIA QUE ESTREMECE

No resulta fácil leer los términos de esta carta que denotan una respuesta valiente y digna a una forma de intolerancia propia del fascismo o del estalinismo y no de alguien progresista o de izquierda. Creo que huelgan los comentarios, he aquí la carta:

From: Manuel Guerrero <mguerrero@uchile.cl>

Subject: Confesiones de un payaso

Confesiones de un payaso

Lo diré directamente: apoyo a Michelle Bachelet en esta segunda vuelta. Ya pueden sacar sus cinceles y esculpir en mi frente la palabra traidor, y poner mi foto en los anaqueles del movimiento popular junto al Fanta. Manuel Guerrero Hijo se ha entregado, fácilmente, sin que se lo pidieran, nos ha dado la espalda ensuciando la memoria de su padre.

Quemen mis escritos en la plaza pública, machaquen mis manos para no poder tocar más guitarra junto a Michelle, borren mi apellido porque no lo merezco, cancelen mi nombre de pila, pues mi padre, abuelo y bisabuelo, todos revolucionarios, se llamaban Manuel. Quítenme a mis hijas, porque ya no represento al hombre nuevo. El tribunal de la historia ya se ha pronunciado:

"De lo que podemos estar orgullosos los seguidores del Podemos es que hemos levantado un programa que involucra a la mayoría del pueblo chileno, desgraciadamente muchos factores han impedido que esto se vea reflejado en esta reciente elección, pero sin duda para nosotros se instaló la idea de soñar con los pies en la tierra, ya se sembró la semilla que tarde o temprano fructificará, porque estamos seguros que tenemos la razón porque estamos y seguiremos estando orgullosos de nuestro pasado y sus luchas, porque jamás olvidaremos a nuestros héroes. Y en lo personal estoy seguro que Manuel jamás estaría en las posiciones actuales de su hijo, lo que debemos hacer es para siempre dejar de ser los tontos útiles para salvar no se qué.

El P.C. levantó una posición de solicitud que en nada acarrea agua para su lado pero si la acarrea para donde están la mayoría de los pobres y desamparados del país, para conservar nuestra naturaleza, para que los viejos se mueran al menos con 2 chauchas más. Insisto nuestros héroes jamás se entregarían tan fácil como Manuel Hijo. Ramón Núñez, DDHH."

Pero, ¿qué sabes de mí y de mi padre, de nuestras resistencias y luchas diarias, permanentes? Te tomas muy a la ligera el derecho a enjuiciar a otros. Me siento absolutamente orgulloso de la lucha que ha llevado adelante el Partido Comunista de Chile, pues soy parte de esa lucha.Hablas de mi padre como un héroe que sería traicionado por su hijo por llamar a no anular.

Probablemente eso te deje enormemente tranquilo: debes estar lleno, rodeado de héroes, de mártires que te inspiran a enjuiciar a otros. Pero resulta que para mí no es solo un héroe, sino mi padre ausente. Estuve preso junto a él a los seis años; viví mi infancia en el exilio con él viendo como saltaba en las noches entre gritos por la tortura que le aplicaron defendiendo su organización; pasé meses sin verlo por sus viajes llamando y organizando la solidaridad; me despedí de él en España el 82 cuando decidió volver al país, a sabiendas que lo iban a matar; regresé a él en Santiago y volví a vivir la clandestinidad junto a él, acompañándolo a la formación del Movimiento Democrático Popular y la Agech; lo secuestraron a tres metros de mi, en mi colegio, y luego lo vi torturado y degollado; crecí haciendo denuncias semana a semana para que hubiera justicia, cosa que no he parado de hacer hasta hoy en todos los medios a que tengo acceso. A los quince años la CNI me tomó y me dio una golpiza quebrándome la nariz para que parara las denuncias...

En fin: ¿Quién eres tú para evaluarme? ¿Quién eres tú para elevar a mi padre a calidad de héroe, como si fuera una figura de bronce, que pertenece a un museo? ¿Qué vas a hacer mañana, el próximo año, en diez años más para que se haga justicia por mi padre ejecutado? Yo estaré, como he estado, en todos los frentes haciendo lo que corresponde hacer, aún al costo de tener que soportar condenas superficiales y vulgares como la que me envías por el hecho de ejercer mi autonomía de decisión.

¿Crees que el llamado que estoy haciendo es un juego de niños? Corresponde a un análisis frío de la realidad, precisamente porque el 2006 tendremos un mejor escenario para que no suelten a los pocos responsables de crímenes de lesa humanidad condenados, con Bachelet que con Piñera, pues al menos podremos ir donde ella para hacerle presente que se trata de su generación que se sacrificó por la democracia, haciendo fuerza para detener la rebaja de penas y que se avance en la resolución, con verdad, justicia y reparación, en todos los casos de violaciones a los derechos humanos. Y si lo miras desde un punto de vista regional, qué distinto es tener a una presidenta socialista junto a los demás presidentes progresistas que ya han surgido en América del Sur, que dejar que la derecha pinochetista sume, al poder económico que ya ostenta, el ejecutivo.

Pero me condenas y resulta que no sabes nada de mi, y menos de mi padre, de sus enseñanzas comunistas de política de alianzas, de juntar fuerzas y no quedarse jamás al margen, de sumar y no andar mirándose el ombligo. Creo que la petición que ha hecho el Partido Comunista de Chile es absolutamente justa y correcta. Jamás me opondría a ella. Trabajé firme por los candidatos del PODEMOS como Eduardo Contreras, ejemplo de coraje, profesionalismo y tolerancia en el trabajo por los Derechos Humanos. Y trabajaré firme para que seamos más los que estemos en la defensa y promoción de estos últimos, y no solo los familiares, como me ha tocado conocer. Creo en la vocación democrática de una gran izquierda, en la que quepan comunistas, socialistas e independientes y todas las sensibilidades e imaginarios que existan para mejorar, de forma concreta, y jamás empeorar las condiciones del pueblo de Chile.

Creo firmemente en cada una de las intervenciones que hago en todas partes. Las seguiré haciendo, sin ánimo de ser héroe, objetivo que no aporta en nada, y que jamás ha debido formar parte de la cultura de izquierda, sino solo consuelo para los que para actuar necesitan destacarse a partir de la descalificación del otro. Busca mejores argumentos para sumar a tu posición, que dedicarte a denostar a los demás. El Partido Comunista de Chile y la izquierda históricamente han sido constructivos; lo demuestra la posición que ha adoptado en esta segunda vuelta, que es un tremendo avance, y que es el camino que hay que seguir para romper la exclusión, la victimización. No necesitamos héroes ni mártires, sino actores que luchan, desde la pluralidad de formas de lucha que se pueden dar. Sumar, no restar: es lo que vi en mi padre y su generación, y es lo que no veo en la condena que me envías.

No solo debemos llenarnos de orgullo al levantar un programa como el Podemos. Debemos sentir la urgencia de reflexionar y hacer las cosas de tal modo que no solo un 7% nos apoye en esa tarea, y que el candidato popular no sea el de la ultraderecha. Aun hay muy poco para sentirse orgullosos: nos quedan la mayoría de nuestros compañeros detenidos desaparecidos, la juventud popular colmada en el narcotráfico y el consumo, los trabajadores del sector servicios hiperexplotados, y un largo etcétera. La lucha de la izquierda no es testimonial, debe ser efectiva, debe lograr hacer que las cosas se hagan. Busca un mejor blanco para elegir enemigos contra los cuales luchar. Se debe soñar, pero a condición de tomar las medidas que permitan que esos sueños se hagan realidad, buscando aliados aunque sea por un día, como lo enseñó alguien que inició la primera revolución de los trabajadores en el planeta. Pero tal vez eso ya lo has olvidado, porque estás más preocupado de mi padre héroe, que de su hijo luchador que no teme tomar riesgos, pero que está vivo para tomarlos por él.

Si has pasado por la represión, si le conoces la mano a nuestros enemigos tal como yo se las conozco y miles de chilenos más, resulta extraño que un compañero vivo utilice la memoria de otro compañero muerto para presionar a su hijo. Si consideras que estoy equivocado respecto de la segunda vuelta podrías haber elegido un mejor camino de enseñanza política que volverte mi verdugo, lanzándome el recuerdo de mi padre muerto en contra, que es lo que hacían nuestros victimarios. ¿Esa es la política de derechos humanos que promueves? ¿Volverte mi torturador psicológico por que en esta coyuntura pienso distinto de ti? Si mi padre, como dices con no sé qué autoridad, "jamás habría estado en las posiciones de su hijo", lo máximo que hubiese hecho es conversar conmigo, argumentar, mostrarme la historia del movimiento obrero en eventos semejantes, me hubiera entregado algún libro o presentado un compañero para discutir e intercambiar ideas, y finalmente me hubiera dado una palmotada de hombre sabio, con un "luego verás que tenía razón", aunque creo que en este trance me hubiera apoyado. JAMAS me hubiera atormentado con la memoria de un muerto por las hordas fascistas. JAMAS. Y yo tampoco lo haría con mi hijo ni con el hijo de cualquier persona.

Pena, angustia, rabia, impotencia me da haberte conocido hablando tan suelto de cuerpo sobre mi padre. Nuestra izquierda realmente ha de estar dañada para caer en esto... Sin embargo, estoy haciendo pública tu comunicación, para que la mayor cantidad de gente conozca tu posición. Yo te ayudaré en tu trabajo justiciero respecto de este payaso que se entrega tan fácil, payaso que no acepta sin embargo que le sigan poniendo la música para que haga su función de costumbre. Conmigo a la derecha sencillamente no, así de simple. Si puedes, te invito a nombre de los derechos humanos a pegarme un tiro en la calle por iluso y vendido, así tal vez reencuentre en otro espacio y dimensión el abrazo humano y no de héroe de mi padre que no termino de extrañar.

Manuel Guerrero Antequera

05 enero 2006

PODERES FÁCTICOS EN DEBATE PRESIDENCIAL


Como siempre en la historia política reciente, no podían dejar de estar presentes los poderes fácticos, esencialmente militares, en el debate presidencial de la segunda vuelta. Por cierto y no casualmente en los planteamientos del representante de la derecha de siempre, es decir por boca del candidato que mejor los representa ahora, "Joaquín Piñera" o UDI-RN.

Por supuesto ya quedaron garantizados los privilegios y "derechos" previsionales para los militares y otros acuerdos que circulan ampliamente en Internet y que favorecen al poder militar, a los que Bachelet no hizo mención, pese a haber sido Ministra de Defensa y sobre los cuales dio cátedra el millonario candidato.

No hay que extrañarse entonces por el apoyo público de los militares en retiro, ni tampoco de la propia Evelyn Mattei, la senadora mentirosa, que con su mejor cinismo reparte propaganda de su "amiguito" Piñera. Atrás quedaron las escaramuzas de espionaje que envolvieron al candidato con la senadora y los agentes militares. Total el pueblo tiene mala memoria y los medios de comunicación se prestan bien para sepultar estos antecedentes molestos y agudizar la amnesia.

Por eso no llama la atención que todos los medios se refieran a las preferencias de Piñera por los presidentes Aylwin y Frei Montalba, obviando que el candidato fáctico votó por el candidato de Pinochet y por otra parte destaquen las preferencias de Bachelet por Lagos y hasta su mención de Allende, ignorando la mención de Patricio Aylwin en este punto del debate. Que duda cabe que estas falsedades van dirigidas a captar simpatías DC y de centro, es decir a ser adecuados instrumentos de manipulación fáctica.

La omnipresencia de la conspiración de los poderes que actúan sutilmente en las sombras por su esencia criminal y traidora no han estado ausentes en toda la campaña, refiriéndose a una dudosa "izquierdización" de la Concertación, que ha defendido el modelo neoliberal mejor que sus opositores y con más éxitos, llegando a extender la acusación al continente latinoamericano, donde los triunfos de Evo Morales y Hugo Chávez, les han producido profundo escozor y rabia reproduciendo la campaña del terror a la que han recurrido siempre históricamente.

Las experiencias del drama nacional a partir del golpe de Estado no deben ser olvidadas, pues miles de torturadores, asesinos y traidores, civiles y militares caminan por las calles de Chile y esperan cualquier oportunidad para compartir o hacerse del poder, pues sólo unos pocos de ellos están tras las rejas y no por mucho tiempo.

03 enero 2006

EL CABALLEROSO PIÑERA SE FUE A LA MIERDA


Luego de perseguir a Michelle Bachelet para darle un abrazo de Año Nuevo y repetirse el plato en Valparaíso, la noche de los fuegos artificiales y referirse a que como en la cueca "el varón persigue a la dama", con las declaraciones de que si "Michelle es tuerta o no ve bien", se le cayó la careta al candidato de la derecha, de supuesto "caballero" de capa y espada, pues queda como el marido que besa a su mujer en público y la golpea en privado.

Parece ser que declaraciones de ese tenor, poco tienen que ver con el "humanismo cristiano" que tanto pregona este candidato, o de un referente "más amplio que la Alianza" incorporando al centro político cuya característica es la moderación. Más bien recuerda al lenguaje farandulero donde se desenvuelve su hermano y al machismo ancestral que los acompaña.

Por eso resulta risible al menos, que luego declare que "no caerá en descalificaciones". Esto que parece anecdótico y trivial, denota el trasfondo valórico de un candidato cuya personalidad le ha conquistado enemigos en sus propias filas de Renovación Nacional y la UDI, unidas hoy en un "matrimonio" de conveniencia que resulta poco convincente en relación con su supuesto liderazgo, donde no sólo sus parlamentarios no votaron para desauciar el sistema binominal que tanto ha denostado en el pasado, sino que varios de sus notables se fueron de vacaciones a pesar del llamado que hiciera su "amigo de la infancia" Joaquín Lavín.

A pocos días de la segunda vuelta electoral, parece que sólo veremos remarcados los rasgos negativos y un endurecimiento de las facciones que caracterizan a este empresario que quiere vender la imagen de un lobo con piel de cordero para cazar o "comprar" incautos.